Following system colour scheme Selected dark colour scheme Selected light colour scheme

Python 개선 제안 한국어 번역

PEP 10 – 투표 지침

Author:
Barry Warsaw <barry at python.org>
Status:
Active
Type:
Process
Created:
07-Mar-2002
Post-History:
07-Mar-2002
Table of Contents

번역·라이선스 안내

이 비공식 한국어 번역은 원문 Copyright 절의 Public Domain 조건에 따라 제공합니다. 원저자와 공식 원문은 그대로 표시합니다. 수정되지 않은 기준 원문 · 공식 최신판

초록

이 PEP는 python-dev의 투표 지침을 개괄합니다. 이 지침은 특정 제안, 아이디어 또는 기능에 대한 피드백을 제공하거나 “풍향”을 가늠하는 데 쓰입니다. 이 지침에는 구속력이 없습니다.

근거

새로운 아이디어, 기능, 패치 등이 PEP나 메일링 리스트(대개 python-dev [1])를 통해 Python 커뮤니티에 제기되면, 커뮤니티의 전반적인 분위기를 가늠해 보는 것이 도움이 될 때가 있습니다. 때로는 사람들이 그저 어떤 아이디어에 대한 자신의 의견을 표명하고 싶어 합니다. 때로는 BDFL이 비공식 여론 조사를 하고 싶어 합니다. 이유가 무엇이든, 개발자들에게 공통의 언어를 제공하기 위해 이 지침이 채택되었습니다.

의견은 (때로는) 유용하지만, 결코 구속력을 갖지 않습니다. 근거가 함께 제시된 의견은 점수만 있는 의견보다 언제나 더 높이 평가됩니다(특히 -1 투표의 경우 더욱 그렇습니다).

투표 점수

이 점수 지침은 Apache 투표 절차 [2]에서 느슨하게 가져왔으며, 물론 저희 나름의 해석을 더했습니다. 가능한 투표 점수는 4가지입니다:

  • +1 좋습니다
  • +0 상관없지만, 진행하십시오
  • -0 상관없는데, 굳이 할 필요가 있겠습니까?
  • -1 싫습니다

가끔 +2, +1000, -1000 같은 투표 점수로 (찬성이든 반대든) 열광적인 반응이 터져 나오는 것을 볼 수 있습니다. 이런 점수가 위의 점수 이상으로 크게 평가되지는 않지만, 사람들이 이런 괴짜 같은 주제에 열광하는 모습을 보는 것은 즐거운 일입니다.

참고 문헌