문서¶ 시작하기 소개 문서 빌드하기 초기 요구 사항 가상 환경 만들기 make / make.bat으로 빌드하기 Sphinx로 직접 빌드하기 문서 작업 돕기 Python 문서 문서 이슈 돕기 번역 교정 스타일 가이드 각주 대문자 표기 간단한 언어를 사용하십시오 피해야 할 민감한 용어 특정 단어 타입 이름 Diátaxis 링크 긍정적인 어조 저자 표기 던더 이름의 발음 표현의 간결성 보안 고려 사항(및 기타 우려 사항) 코드 예제 동등한 코드 대상 독자 함수 시그니처 reStructuredText 마크업 빠른 참조 reStructuredText 입문 공백 사용 문단 인라인 마크업 목록과 인용문 소스 코드 하이퍼링크 외부 링크 내부 링크 절 명시적 마크업 지시문 각주 주석 소스 인코딩 주의할 점 조판 규칙 빅 O 표기법 추가 마크업 구성 요소 모듈 관련 마크업 정보 단위 코드 예제 보여주기 역할 상호 링크 마크업 문단 수준 마크업 목차 마크업 색인 생성 마크업 문법 생성 규칙 표시 치환 번역 번역하기 개요 동기 도움을 받는 방법 스타일 가이드 의미를 번역하십시오 성 중립성 역할과 링크 번역 품질 용어 방언 코드 예제 Transifex 자료 번역 FAQ 문서 번역은 어떻게 빌드합니까? Python 문서의 어느 버전을 작업해야 합니까? Python 문서 Sphinx 테마는 어떻게 번역합니까? 제 언어의 조정 팀이 활동하지 않습니다. 어떻게 해야 합니까? 문서가 이동된 후 번역을 어떻게 다시 병합합니까? 조정 소통/도움 채널 새 번역 시작하기 공지 조정 팀 번역 팀 저장소 Cookiecutter/bootstrapper 번역 플랫폼 용어집 저장소를 python 조직으로 옮기기 언어 전환기에 추가하기 PEP 545 요약 Sphinx 번역하기 코디네이션 FAQ 저장소 관리에 도움이 되는 도구가 있습니까? 번역은 어떻게 테스트해야 합니까? 조정 팀은 어떻게 선정됩니까? 번역본이 있지만 Git에 올라가 있지 않습니다. 어떻게 해야 합니까? 제 Git 계층 구조가 이곳의 계층 구조와 다릅니다. 그대로 유지해도 됩니까? GitHub 저장소에서는 어떤 계층 구조를 사용해야 합니까? Python 문서의 어느 버전을 번역해야 합니까? 제 번역 항목이 누락되었거나 최신 상태가 아닙니다 번역은 어떻게 빌드됩니까? 번역에 사용할 수 있는 Weblate 인스턴스가 있습니까? 개발자 가이드 개선 돕기 개발자 가이드 워크플로