추가 스프린트 ============= PyPy 프로젝트는 전 세계적인 협업 프로젝트이며, 구성원들은 일 년 내내 스프린트를 조직하고 컨퍼런스에서 결과를 발표합니다. **이 페이지는 더 이상 유지 관리되지 않습니다!** 다가오는 행사는 `our blog`_\ 를 참고하십시오. .. _our blog: https://www.pypy.org/blog EuroPython PyPy 스프린트 2006년 7월 6일-9일 ------------------------------------------- 이번에도 PyPy 스프린트가 EuroPython 컨퍼런스 직후, *7월 6일부터 9일까지* 진행되었습니다. 더 자세한 내용은 `EuroPython 2006 sprint report`_\ 에서 확인하십시오. .. _EuroPython 2006 sprint report: https://foss.heptapod.net/pypy/extradoc/raw/tip/sprintinfo/post-ep2006/report.txt XP 2006 및 Agile 2006에서의 PyPy -------------------------------- PyPy는 올해 두 개의 주요 애자일 컨퍼런스인 `XP 2006`_\ 과 `Agile 2006`_\ 에서 경험 보고서를 발표했습니다. 두 경험 보고서 모두 PyPy에서 사용되고 있는 스프린트 기반 개발 방법론의 측면에 초점을 맞추고 있습니다. .. _XP 2006: https://virtual.vtt.fi/virtual/xp2006/ .. _Agile 2006: https://www.agile2006.org/ 뒤셀도르프 PyPy 스프린트 2006년 6월 2일~9일 ------------------------------------------- 다음 PyPy 스프린트는 *6월 2일부터 9일까지* Heinrich-Heine Universitaet Duesseldorf의 컴퓨터 과학과에서 열립니다. 스프린트의 주요 초점은 다가오는 6월 0.9 릴리스의 목표에 맞춰질 것입니다. `스프린트`__\ 에 대해 더 알아보세요 __ https://foss.heptapod.net/pypy/extradoc/src/extradoc/sprintinfo/ddorf2006/ 아키하바라(도쿄, 일본) PyPy 스프린트 ------------------------------------ *2006년 4월 23일 - 29일.* 이번 스프린트는 일본 도쿄 아키하바라에서 열렸으며, 주최는 FSIJ(Free Software Initiative of Japan)였습니다. 스프린트의 목표는 Python을 홍보하고 사람들에게 PyPy를 소개하는 것이었습니다. 더 상위 수준의 백엔드를 위한 PyPy의 ootypesystem에서도 좋은 진전이 있었습니다. 자세한 내용은 최근 `sprint status`_ 페이지를 읽어보시고, pictures_\ 도 즐겨보십시오. .. _sprint status: https://foss.heptapod.net/pypy/extradoc/blob/branch/default/sprintinfo/tokyo/tokyo-planning.txt .. _pictures: https://www.flickr.com/photos/19046555@N00/sets/72057594116388174/ Python UK/ACCU 컨퍼런스(영국)에서의 PyPy ---------------------------------------- *2006년 4월 19일 - 4월 22일.* 올해 Python UK/ACCU 콘퍼런스에서 PyPy에 관한 여러 발표가 있었습니다. 자세한 내용은 `ACCU site`_\ 를 참조하십시오. .. _ACCU site: https://accu.org/ 2006년 3월 23일 - 3월 24일, 파리 XPDay France 2006에서의 PyPy ------------------------------------------------------------- Logilab은 파리에서 열린, 자사가 후원한 첫 번째 프랑스 XP Day에서 PyPy를 발표했습니다. 참석자는 100명이 넘었습니다. 흥미로운 발표로는 "애자일 언어로서의 Python"과 "지속적 통합을 위한 도구들"이 있었습니다. .. _french XP Day: https://www.xpday.fr/ 루뱅라뇌브 대학교 로직 스프린트 (벨기에, 루뱅라뇌브) ---------------------------------------------------- *2006년 3월 6일 - 3월 10일.* PyPy에 로직 프로그래밍을 추가하는 데 집중하는 PyPy 개발자들이 Oz 프로그래밍 언어와 Mozart 인터프리터를 개발한 팀과 만날 예정입니다. report_\ 와 원본 announcement_\ 를 읽어보십시오. .. _report: https://bitbucket.org/pypy/extradoc/raw/tip/sprintinfo/louvain-la-neuve-2006/report.txt .. _announcement: https://bitbucket.org/pypy/extradoc/raw/tip/sprintinfo/louvain-la-neuve-2006/sprint-announcement.txt PyCon 스프린트 2006 (미국 텍사스주 댈러스) ------------------------------------------ *2006년 2월 27일 - 3월 2일.* PyCon 이후 PyPy 스프린트(Post-PyCon PyPy Sprint)가 PyCon 2006 직후에 열렸습니다. 보고서가 곧 나옵니다. PyCon 2006(미국 텍사스주 댈러스)에서의 발표 ------------------------------------------- *2006년 2월 24일 - 2월 26일.* PyPy 개발자들이 PyCon 2006에서 발표했습니다. .. _PyCon 2006: https://us.pycon.org/TX2006/HomePage 2006년 1월 31일 - 2월 2일 파리 Solutions Linux에서의 PyPy --------------------------------------------------------- Logilab의 PyPy 개발자들은 파리에서 열린 Solutions Linux 전시회에서 프로젝트의 중간 결과를 발표했습니다. 많은 열성적인 사람들이 이미 이 프로젝트를 알고 있었으며 세부 사항을 알고 싶어 했습니다. 이 계기로 많은 사람들이 PyPy를 발견했고, 결과에 관심이 있으며 진행 상황을 지켜보겠다고 말했습니다. `talk slides`_\ 를 읽어보십시오. .. _talk slides: https://foss.heptapod.net/pypy/extradoc/raw/branch/default/talk/solutions-linux-paris-2006.html 2006년 1월 23일 - 29일, 팔마 데 마요르카 PyPy 스프린트 ------------------------------------------------------ 팔마 데 마요르카(Palma de Mallorca)에서 열린 마요르카 스프린트가 끝났습니다. 주제로는 예테보리와 파리에서 시작한 JIT 작업의 진행, GC 및 최적화 작업, 스택리스(stackless), 그리고 C 라이브러리용 접착 코드(glue code)를 작성하는 방식의 개선이 포함되었습니다. 자세한 내용은 `the announcement`_\ 에서 확인할 수 있으며, 첫 사흘에 대한 `sprint report`_\ 와 나머지 스프린트 기간에 대한 `one for the rest of the sprint`_\ 도 있습니다. .. _the announcement: https://foss.heptapod.net/pypy/extradoc/raw/branch/default/sprintinfo/mallorca/sprint-announcement.txt .. _sprint report: https://mail.python.org/pipermail/pypy-dev/2006-January/002746.html .. _one for the rest of the sprint: https://mail.python.org/pipermail/pypy-dev/2006-January/002749.html 예비 EU 보고서 공개 ------------------- 여러 시간에 걸친 집필과 오타 찾기 끝에 마침내 :doc:`EU를 위한 보고서 `\ 를 완성했습니다. 이 보고서들은 저희 정규 문서 페이지에 있는 자료 대부분을 포함하며, 그 외에도 거기서 다루지 않은 많은 새로운 자료도 포함하고 있습니다. 이 모든 문서는 유럽연합의 승인을 받지 않았으며, 따라서 예비적인 것에 불과하다는 점에 유의하시기 바랍니다. *(01/06/2006)* 예테보리에서 열린 PyPy 스프린트 (2005년 12월 7일 - 11일) -------------------------------------------------------- 예테보리 스프린트가 끝났습니다. 매우 생산적인 스프린트였습니다: JIT 프로토타입 작업이 시작되었고, PyPy에 __del__ 지원을 추가했으며, socket 모듈에도 진전이 있었고, PyPy가 더 빨라졌으며 파서와 바이트코드 컴파일러의 내부를 사용자에게 노출하는 작업이 시작되었습니다. Michael과 Carl은 스프린트 전반부에 대한 `report about the first half`_\ 와 후반부에 대한 `one about the second half`_\ 를 작성했습니다. *(12/18/2005)* .. _report about the first half: https://mail.python.org/pipermail/pypy-dev/2005-December/002656.html .. _one about the second half: https://mail.python.org/pipermail/pypy-dev/2005-December/002660.html PyPy 0.8.0 릴리스 ----------------- 세 번째 PyPy 릴리스가 나왔습니다. 통합되고 번역(translation) 가능한 컴파일러, 속도 향상, 그리고 이제는 지연 계산 객체를 지원하는 실험적인 "Thunk" 객체 공간(object space)을 그 기능을 보존한 채 번역(translation)할 수 있는 가능성까지 갖추었습니다. 릴리스에 대한 자세한 내용은 :doc:`release 0.8 announcement `\ 를, 다운로드 및 사용 방법에 대한 안내는 :ref:`getting started ` 섹션을 참고하시기 바랍니다. 짧은 :doc:`FAQ `\ 도 있습니다. *(11/03/2005)* 2005년 10월 10일-16일 파리 PyPy 스프린트 ---------------------------------------- 파리 스프린트가 끝났습니다. 우리는 모두 다시 집으로 돌아왔고, 다소 지쳐 있습니다. 스프린트에는 18명의 참가자가 모였으며 `Logilab offices in Paris`_\ 에서 열렸습니다. PyPy 커뮤니티에 새로운 개발자 다섯 명을 맞이하게 되어 기뻤습니다! 이번 스프린트에서는 `continuation-passing`_\ 방식(스택리스)을 구현하는 것과, 변환 과정이 더 강력한 객체 시스템을 갖춘 대상 언어에서도 동작하도록 만드는 것, 그리고 JIT_\ 방향으로의 작은 진전에 초점을 맞추었습니다. Michael과 Carl은 `report about day one`_\ 과 `one about day two and three`_\ 를 작성했습니다. Armin과 함께 그들은 돌아오는 길에 `the rest of the sprint`_\ 에 대한 글을 썼습니다. *(10/18/2005)* .. _Logilab offices in Paris: https://foss.heptapod.net/pypy/extradoc/raw/branch/default/sprintinfo/paris-2005-sprint.txt .. _JIT: https://en.wikipedia.org/wiki/Just-in-time_compilation .. _continuation-passing: https://en.wikipedia.org/wiki/Continuation_passing_style .. _report about day one: https://mail.python.org/pipermail/pypy-dev/2005-October/002510.html .. _one about day two and three: https://mail.python.org/pipermail/pypy-dev/2005-October/002512.html .. _the rest of the sprint: https://mail.python.org/pipermail/pypy-dev/2005-October/002514.html PyPy 0.7.0 릴리스 ----------------- Python으로 만든 Python의 첫 번째 구현은 이제 C로 만든 Python의 두 번째 구현이기도 합니다 :-) 릴리스에 대한 자세한 내용은 :doc:`release announcement `\ 을 참고하시고, 다운로드 및 사용해 보는 방법에 대한 안내는 :ref:`getting started ` 섹션을 참고하시기 바랍니다. 또한 :doc:`FAQ `\ 의 초안도 준비되어 있습니다. *(08/28/2005)* 하이델베르크 PyPy 스프린트, 2005년 8월 22일-29일 ------------------------------------------------ 지난 `PyPy sprint`_\ 는 8월 22일부터 8월 29일까지(양일 포함) 독일 하이델베르크 대학교에서 열렸습니다. 이 스프린트의 주된 초점은 PyPy 인터프리터 전체를 저수준 언어로 변환하는 것과 2.4.1 파이썬 호환성에 도달하는 것입니다. 스프린트의 목표는 최초의 독립 실행형 PyPy-0.7 버전을 릴리스하는 것입니다. Carl은 `day 1 - 3`_\ 에 대한 보고서와, :doc:`pypy-0.7.0 `\ 의 성공적인 릴리스로 이어진 작업들 중 일부를 자세히 설명하는 `heidelberg summary report`_\ 를 작성했습니다! .. _heidelberg summary report: https://foss.heptapod.net/pypy/extradoc/raw/branch/default/sprintinfo/Heidelberg-report.txt .. _PyPy sprint: https://foss.heptapod.net/pypy/extradoc/raw/branch/default/sprintinfo/Heidelberg-sprint.txt .. _day 1 - 3: https://mail.python.org/pipermail/pypy-dev/2005-August/002287.html PyPy Hildesheim2 종료: 최초의 독립 실행형 PyPy 실행\ 을 달성했습니다! --------------------------------------------------------------------- 8월 31일까지 우리는 `Trillke-Gut`_\ 에서 PyPy 스프린트를 진행했습니다. Carl은 `report about day 1`_\ 을 작성했고, Holger는 `day 2 and day 3`_\ 에 대해, Carl은 다시 `day 4 and day 5`_\ 에 대해 작성했습니다. `day 6`_\ 에는 Holger가 돌파구를 보고합니다: PyPy가 스스로 실행됩니다! 만세! 그리고 Carl은 마침내 `day 7`_\ 의 마무리에 대해 보고합니다. 이 날 우리는 휴식을 취하고, 토론하고, 대체로 좋은 시간을 보냈습니다. .. _report about day 1: https://mail.python.org/pipermail/pypy-dev/2005-July/002217.html .. _day 2 and day 3: https://mail.python.org/pipermail/pypy-dev/2005-July/002220.html .. _day 4 and day 5: https://mail.python.org/pipermail/pypy-dev/2005-July/002234.html .. _day 6: https://mail.python.org/pipermail/pypy-dev/2005-July/002239.html .. _day 7: https://mail.python.org/pipermail/pypy-dev/2005-August/002245.html .. _Trillke-Gut: https://www.trillke.net EuroPython 2005 스프린트\ 가 종료되었습니다 ------------------------------------------- EuroPython 전후로 두 번의 스프린트가 있었습니다. 하나는 좀 더 내부적인 핵심 개발자용 스프린트였고, 다른 하나는 공개 스프린트였습니다. 두 스프린트 모두 상당히 성공적이었습니다. Pre-EuroPython 스프린트와 관련하여 Michael Hudson이 `pypy-dev`_ 메일링 리스트에 `day 1`_, `day 2`_, `day 3`_ 요약을 게시했습니다. 더 큰 규모의 공개 스프린트는 아직 요약되지 않았지만 매우 잘 진행되었습니다. 처음에는 20명이 참석하여 튜토리얼을 듣고 약간의 작업을 했습니다. 이후 약 13~14명이 남아 Python-2.4.1로 전환했고, 파서를 통합했으며, LLVM 백엔드와 타입 추론을 전반적으로 개선했습니다. *(07/13/2005)* .. _day 1: https://mail.python.org/pipermail/pypy-dev/2005-June/002169.html .. _day 2: https://mail.python.org/pipermail/pypy-dev/2005-June/002171.html .. _day 3: https://mail.python.org/pipermail/pypy-dev/2005-June/002172.html .. _pypy-dev: https://mail.python.org/mailman/listinfo/pypy-dev .. _EuroPython: https://europython.org .. _sprint announcement: https://foss.heptapod.net/pypy/extradoc/raw/branch/default/sprintinfo/EP2005-announcement.html .. _list of people coming: https://foss.heptapod.net/pypy/extradoc/raw/branch/default/sprintinfo/EP2005-people.html